both's notebooks